Glede

Så mange barn som har glade øyne -
så mange smil der er varme i -
så rikt er livet, så skjønn er dagen,
så lyst er lyset - så glad er vi.

Om ingen ord eller toner høres
så synges dypt i et stille sinn
den gode sangen om livets glede
som vever varmen i smilet inn.

Så mange ting bærer navnet glede -
men bare smil der er varme i
har hentet gleden ved gledens kilde -
hos Ham som alltid har alt å gi.
(12.november 1961)

So many children with joy in their eyes -
so many smiles with so much warmth.
Life is so rich, the days are so beautiful
The light shines so bright.
Thats how happy we are.

There are so many things you can call joy -
but only a smile with warmth,
can be found
at the source of happiness.