Nils Andreas Breistein ble født 4. februar 1909 og døde i 1982. Han etterlot seg en mengde små hverdagsdikt. I forbindelse med at han ville fylt hundre år i 2009, vil noen av hans dikt bli publisert på denne bloggen - til minne om et menneske som ønsket å gi noe til andre gjennom å formidle sine "tanker" som han selv kalte det.

Some of his poems will be translated to English by his granddaughter Kjerstin.

lørdag 2. januar 2010

Nytt år

På veien inn i det nye år
går lyset og skyggen sammen -
i rimelig blanding
vil vinteren - våren
smilet - tåren -
gleden - sorgen
bli våre kår. -

Av tanker vi har båret
i året vi hadde ifjor
bør denne bli stående
hjertene nær:
idag er tiden -
livet - året -
imorgen
er ikke her!

Mor

Å være ombord i en strandet skute
å lukke et vindu når veggen er ute -
å synge en sang uten toner og ord
å være på reise i stuen vi bor
slik føles det hjemme uten mor -

Hvor er det blitt av den varme hygge -
det lune redet der vi var trygge -
der hvile ventet - det stille sted
der barnet la sine sorger ned -
og uten å vite det hentet fred?

Tingene står der og er de samme -
gir hjemmet den kjente og kjære ramme -
men ellers intet av det de ga
igjen av det hele som gjorde oss glad
er noe som noen er flyttet fra!

Sammen med Mor gikk det an å glemme
og finne en virkelig hvile hjemme
men her i tomheten uten Mor
er hjemmet bare et sted vi bor
der glemsel og hvile er tomme ord!